Approvisionnement
Sourcing
Recherche et coordination avec des fournisseurs selon votre cahier des charges.
Supplier search and coordination based on your requirements.
Maison mère à Montréal · Expertise Afrique de l’OuestHeadquartered in Montréal · West Africa expertise
Relier les marchés. Faire avancer vos affaires.
Connecting markets. Moving business forward.
Depuis Montréal, nous accompagnons l’importation et l’exportation de véhicules et de produits de consommation vers l’Afrique de l’Ouest, de l’approvisionnement à la livraison.
From our Montréal headquarters, we support vehicle and consumer goods import-export to West Africa, from sourcing through final delivery.
Notre approche
Our approach
Des échanges simples, structurés et transparents.
Trade made simple, structured and transparent.
Établie à Montréal, Un Farafina Import-Export Inc. accompagne entreprises, distributeurs et acheteurs grâce à une expertise approfondie des marchés d’Afrique de l’Ouest. Notre rôle : coordonner chaque étape, réduire les imprévus et garder la marchandise en mouvement.
Based in Montréal, Un Farafina Import-Export Inc. supports businesses, distributors and buyers with in-depth expertise in West African markets. Our role is to coordinate every step, reduce surprises and keep goods moving.
Logistique
Logistics
Organisation du transport maritime et terrestre jusqu’à destination.
Ocean and inland transportation organized through to destination.
Suivi documentaire
Documentation
Préparation et suivi des documents nécessaires au commerce international.
Preparation and follow-up of international trade documentation.
Nos secteurs
Our industries
Deux expertises, un même engagement.
Two sectors, one commitment.
Des solutions adaptées aux exigences particulières du commerce automobile et de la distribution de produits courants.
Solutions adapted to the specific demands of automotive trade and consumer goods distribution.
Automobile
Automotive
Véhicules & mobilité
Vehicles & mobility
Sélection, achat, inspection, expédition et coordination documentaire pour voitures neuves ou d’occasion.
Selection, purchase, inspection, shipping and documentation coordination for new or pre-owned vehicles.
- Voitures
- Cars
- Véhicules utilitaires
- Commercial vehicles
- Pièces automobiles
- Auto parts
Distribution
Distribution
Produits de consommation
Consumer goods
Approvisionnement et acheminement de marchandises destinées aux détaillants, grossistes et réseaux de distribution.
Sourcing and transportation of goods for retailers, wholesalers and distribution networks.
- Produits courants
- Everyday goods
- Commandes en volume
- Volume orders
- Lots mixtes
- Mixed shipments
Services
Services
Un accompagnement de bout en bout.
End-to-end support.
Un interlocuteur pour coordonner les fournisseurs, la conformité documentaire et le transport.
One point of contact to coordinate suppliers, documentation compliance and transport.
Recherche et sélection
Sourcing and selection
Identification de véhicules, biens de consommation et fournisseurs répondant à vos critères.
Identification of vehicles, consumer goods and suppliers that fit your criteria.
Transport international
International shipping
Coordination des expéditions par conteneur, roulier ou fret adapté à la marchandise.
Coordination of container, roll-on/roll-off or cargo shipping suited to the goods.
Documents et conformité
Documents and compliance
Suivi des factures, listes de colisage, titres et documents requis pour l’expédition.
Follow-up on invoices, packing lists, titles and shipping documents.
Livraison et réception
Delivery and receiving
Coordination avec les partenaires locaux jusqu’à la remise au destinataire.
Coordination with local partners through delivery to the recipient.
Comment ça fonctionne
How it works
Votre projet, suivi à chaque étape.
Your project, tracked at every step.
Besoin
Requirements
Produit, quantité, budget et destination.
Product, quantity, budget and destination.
Proposition
Proposal
Options d’approvisionnement et de transport.
Sourcing and shipping options.
Coordination
Coordination
Commande, documents et préparation logistique.
Order, documents and logistics preparation.
Livraison
Delivery
Suivi jusqu’à l’arrivée à destination.
Tracking through arrival at destination.
Votre prochain projet
Your next project
Parlons de ce que vous souhaitez importer ou exporter.
Tell us what you need to import or export.
Préparez les grandes lignes de votre demande. Vous pourrez les copier et les envoyer directement à l’équipe.
Prepare the outline of your request. You can copy it and email it directly to the team.
Pour accélérer l’évaluationFor a faster assessmentIndiquez le produit, la quantité, le pays de départ et la destination.Include the product, quantity, origin country and destination.